青雲的樂合夢園

噢!卡露作曲者的真實故事

      青雲對西洋歌曲很少涉獵，偶而有分享，也是因為寶島台灣有翻唱版。Oh! Carol這首歌在寶島，國、台語都有翻唱版，曲名都叫「噢!卡露」，青雲接觸到這首歌，是因為閩南語歌王葉啟田有翻唱版。

    六十年代，西洋歌壇搖滾樂突然興起，以排山倒海之勢，迫使許多其他歌路的歌星黯然引退，連在五十年代末期大為走紅的尼爾西達卡(Niel Sedaka) ，都不能倖免於難，但在嬉皮風吹過後，舊人便又紛紛東山再起，這種歌壇上的消長之勢，實在不是一般人所能體會的。

  噢!卡露(Oh! Carol)是尼爾西達卡早期的作品，歌中的卡蘿曾與他同在紐約市的一所中學裡求學，尼爾西達卡暗戀著卡蘿，寫下了這首傾訴仰慕的情歌，可惜天不從人願，卡蘿後來下嫁他人，但這首歌卻為他們留下一段美談....

噢卡露

作詞：雨牛
作曲：Niel Sedaka

噢  卡露

我為妳瘋狂

雖然我愛妳

妳使我失望

妳  害我

使我夜夜夢想

但是沒有妳

我又更心傷

***
妳的聰明美麗

天下無雙

我永遠不能忘

我要伴着妳

永在妳身旁

我要妳做

我的終身伴侶

不管妳怎麼樣

噢  卡露

別再使我失望

***

妳的聰明美麗

天下無雙

我永遠不能忘

我要伴着妳

永在妳身旁

如果妳做

我的終身伴侶

不管妳怎麼樣

噢  卡露

別再使我失望