青雲的樂合夢園

介紹「農村曲」這首歌

夢園下方的193公路與秀姑巒溪之間，是一片綠油油、寬廣無垠的稻田，它生產行家才知道的經典好米「玉溪米」。

這時候正好是農民插秧的季節，現在農村人力短缺，但拜科技之賜，耕作幾乎都採農耕機施作，不過，各式農耕機動輒百萬，因此，耕作面積小的農民，都是委請有農耕機的農友代耕。

今天是大年初五，年假還未結束，但農民為趕插秧季節，一早就聽到耕耘機嘎嘎聲作響，讓青雲不禁想起這首閩南語經典歌謠「農村曲」。

閩南語歌早期大部份是日本歌曲翻唱，而「農村曲」則是道道地地的本土歌謠。作曲者蘇桐先生原本在歌仔戲班操揚琴，光復後改到電台服務，被唱片公司擅長作詞的陳達儒先生挖掘，兩人合作寫了不少流傳久遠的「閩南語歌謠」。

「農村曲」是一首非常貼近農民生活的老歌，儘管這首歌的旋律輕快活潑，然歌詞卻道出農人的辛酸，不論刮風下雨或豔陽高照，還是得辛勤下田工作，讓我們體會到「誰知盤中飧，粒粒皆辛苦」詩句的意涵。

但在戒嚴時期這就犯了大忌，因此遭到禁唱的命運，所幸後來政府有關單位，體念民俗歌謠存在的必要，而於1976年解禁。解禁後的「農村曲」，透過電台、電視的介紹，廣為傳唱，且為農民久旱的心田，帶來滋潤的甘霖。

農村曲

作詞：陳達儒 

作曲：蘇桐 

透早就出門， 

天色漸漸光， 

受苦無人問， 

行到田中央， 

行到田中央， 

為著顧三當， 

顧三當， 

不驚田水冷霜霜。 

  ***  

炎日赤日頭， 

悽慘日中午， 

有時踏水車， 

有時著囌草， 

希望好日後， 

每日巡田頭， 

巡田頭， 

不驚嘴乾汗那流。 

   *** 

日頭若落山， 

工課才有煞， 

有時歸身汗， 

忍著寒甲熱， 

希望好年冬， 

稻仔快快大， 

快快大， 

阮的生活就快活。