青雲談「舊情綿綿」這首歌
寒流來襲，外面又濕又冷，只好窩在屋內把玩薩克斯風，隨手翻開點歌機目錄，映入眼簾的是再熟悉不過的「舊情綿綿」。這首歌是已故寶島歌王洪ㄧ峰所唱紅的ㄧ首閩南語歌曲。歌詞裡隱藏著作詞者葉俊麟先生的ㄧ段愛情故事。
原來，葉先生婚後在基隆開一間雜貨店，在偶然的機會裡，認識了ㄧ名茶室女子，為了幫她脫離風塵，倆人籌畫合夥開設茶行，這事被葉太太知道後，掀起一場很大的家庭風波，茶行沒開成，與茶室女子也不得不分手。之後，兩人昔日攜手漫步海邊的甜蜜情景，時刻縈繞葉先生腦際，1956年盪人愁腸的「舊情綿綿」歌詞就這樣寫出來了。 1959年洪ㄧ峰先生將它譜上曲，並由亞洲唱片公司發片，由於曲風獨特典雅，餘音迴旋低盪，聽來特別動人心弦。
談到這首歌，青雲也印象特別深刻，但卻是與男女感情無關，合先特此聲明。
1964年青雲就讀軍校前，是在嘉義讀初中及高中，日常應對甚至唱歌，大半是用閩南語，自從進政工幹校後，學校雖沒有硬性禁止閩南語，但大家幾乎都是講國語，唱國語歌曲。惟一例外是，學校每年訂有ㄧ週「閩南語週」，這ㄧ週大家都要講閩南語，還要會唱閩南語歌，而唱閩南語歌正是青雲的專長，因此，這ㄧ週一向低調的ㄧ年級新生青雲，除了就寢前會被安排唱閩南語歌之外，白天課外活動，還要負責教唱閩南語流行歌，而這首「舊情綿綿」就是青雲當年教唱的閩南語歌之ㄧ。既然是閒來無事，今天就來重溫六十年前教同學們唱的老曲調吧。
附記：
第一個影音檔是今天的錄影，用的是C調，第三個影音檔是2016.03.12青雲剛從張連昌薩克斯風館購買一把T-604CL次中音薩克斯風，為測試低音效果，特別以降B調演奏。第四個影音檔則是青雲2010.10.18以降E調演奏的舊情綿綿。
看到8年前和14年前的影像，不免有「歲月不饒人」、「歲月催人老」的感嘆。
舊情綿綿 (2019.3.28 )
舊情綿綿 (2016.3.12 )
舊情綿綿(2010.10.18 )
舊情綿綿
作詞：葉俊麟
作曲：洪一峰
一言說出
就要放乎忘記哩
舊情綿綿
暝日恰想也是妳
明知妳是楊花水性
因何偏偏對妳鍾情
啊~~~不想妳
不想妳 不想妳
怎樣我又擱想起
昔日談戀的港邊
***
青春夢斷
妳我已經是無望
舊情綿綿
心內只想妳一人
明知妳是有刺野花
因為怎樣我不反悔
啊~~~不想妳
不想妳 不想妳
怎樣我又每晚夢
彼日談情的樓窗
***
男子立誓
甘願看破來避走
舊情綿綿
猶原對依情意厚
明知妳是輕薄無情
因何偏偏為你犧性
啊~~~不想妳
不想妳 不想妳
怎樣若看黃昏到
就來想你目屎流
留言列表
