介紹「媽媽我也真勇健」這首歌
今天是母親節，青雲特別貼出「媽媽我也真勇健」這首經典老歌，向已辭世26年，在西方極樂世界的母親稟告：「您的屘子阿三仔，不知不覺已經80歲了，和阿母您生前一樣，無病無痛，健康快樂」。
人說：「每逢佳節倍思親」，此刻青雲深深感受到：「擁有時，我們常常不關心；關心時，我們往往不再擁有」。因此，要藉此機會呼籲朋友們：父母在的時候，要珍惜相處時光，千萬不要等到：「樹欲靜而風不止，子欲養而親不待」時，才來空悲切喔！
關於「媽媽我也真勇健」這首歌，由於世代差距，年輕的朋友，不一定體會得到兵凶戰危之際，服役的弟兄以及家屬們的心情，對青雲貼的這首經典老歌，不一定會有共鳴。這都無所謂，只希望大家歡樂過節的同時，不要忘了向自己父母親，表達您的感謝、關懷與孺慕之意。
「媽媽我也真勇健」原曲「鄉土部隊勇士的來信」，發表於1939年1月，被日本當局當作是鼓舞士氣的軍歌 ! 其實，這首歌的作曲者是道道地地的本省同胞，也就是創作「四季紅」、「月夜愁」、「望春風」、「雨夜花」的作曲家鄧雨賢先生。 鄧先生1906年生於桃園龍潭。1921年考進台北師範學校，畢業後，在台北大稻埕的日新公學校教書； 24歲遠渡日本學習作曲。1933年加入東京古倫美亞唱片公司，同年，創作了「月夜愁」、「望春風」等歌曲。日據時代末期，台灣實行皇民化運動，所有漢文歌曲全遭禁唱。「望春風」、「雨夜花」等歌曲，都被改編成日本軍歌，鄧先生受到嚴重打擊，鬱鬱不得志。1940年辭去日本東京工作，回到新竹芎林，在芎林國小教書。1944年日本戰敗前夕，鄧先生因病去世，享年僅僅37歲。
1960年文夏先生將「鄉土部隊勇士的來信」重新填詞成「媽媽我也真勇健」。歌詞內容；描述義務役士兵入營服役的心情，也算是阿兵哥向家鄉媽媽，及家人報平安的歌曲。因為是進行曲節奏輕快愉悅，廣獲青少年，特別是服兵役的阿兵哥喜歡，歌曲紅遍大街小巷。然而，在戒嚴時期，歌曲是要送審的，此歌被認為曾經是日本軍歌，並且歌詞中提到「過1年8個月，彼時我會返來」，當時部隊，大陸來台老兵甚多，有家歸不得，當局認為這會影響軍心士氣，因此遭到禁唱命運。從民國50年到80年，被禁了30年，創下台灣史上被禁播、禁唱最久的紀錄。
其實，青雲認為這首歌，在當時兩岸仍處戰爭狀態，對還未入營當兵的年輕人，以及對已在營服役的阿兵哥，都具有怯除恐懼、安定軍心的作用，不知當時審查者是持什麼心態，做出禁唱的決定，真是荒謬至極。事實上，當時政府禁歸禁，街坊鄰里老百姓照唱不誤，反而損了政府的威信，無形中，也養成老百姓漠視法令的壞習慣。真是何苦來哉 !
媽媽我也真勇健
作詞：文夏
作曲：鄧雨賢
新味的芭娜娜啊
送來的時
可愛的戰友也
歡喜跳出來
訓練後休息時
我也真正希望
點一支新樂園
大氣霧出來
***
月光暝惦在營內
站崗的時
遙遠的故鄉也
乎阮來想起
小弟弟小妹妹
親愛我的阿母
您這陣怎樣來
快樂過日子
***
阮就是寶島男兒
做阿兵哥
在軍中真勇健
請您免掛意
坐船也爬山頂
這款不在眼內
不時都真快樂
勇敢的男兒
***
再會呀我的寶島
船若出帆
希望會再相會
請您也等待
過一年八個月
彼時我會返來
請大家也保重
媽媽再會啦
留言列表
