青雲的樂合夢園

介紹「蘋果花」這首歌

        昨天在夢園漫步，驚喜發現，前年栽種的那棵熱帶蘋果，居然奇蹟式地開了幾朵粉紅色小花，(正常開花期約在4、5月份)，不禁讓青雲想起那首經典老歌「蘋果花」，連帶想起旅居美國那位新聞系的同學楊欣燕，楊同學藝名楊燕，在政工幹校雖是主修新聞，卻在台灣歌壇發光、發熱，有「蘋果花歌后」之封號，青雲以及同學們都以她為榮。

      「蘋果花」這首歌，在台灣還有國語版的「蘋果思情」，閩南語版的「蘋果追情」、「蘋果花」、「女人花」、「煙火」等等。它是日本松竹映畫在1952年，發行的電影「蘋果園的少女」之主題曲。由當時年僅15歲的昭和歌姬美空雲雀所唱。1965年我們台灣把它改編成國語版的「蘋果花」，由張露演唱。之後，再由有聲樂底子的楊燕翻唱    。楊燕唱功極佳，演唱「蘋果花」之前，還加上一段極為感性的口白，使得歌曲更具故事性，當年曾讓港、台兩地聽眾如癡如醉，因而有「蘋果花歌后」之封號。

        以下就讓我們一起來欣賞青雲的同學，楊燕在情繫東方之珠演唱會上唱的「蘋果花」吧 ！

蘋果花

作詞：馮崇

作曲：米山正夫

口白：

「你還記得嗎？

當蘋果花盛開的時候，

我倆圍繞在蘋果花前；

你曾悄悄的告訴我，

要把我當做蘋果花

一樣的愛護。

啊！你還告訴我，

要讓我永遠生活幸福；

可是，

多少甜蜜的舊夢，

就像鏡花水月

消失無蹤。
啊！尋也無路，

覓也無處；
你就這樣忍心

遺棄我嗎？

為甚麼？為甚麼？」

歌詞：

蘋果花迎風搖曳

月光照在花蔭裡

想起了你

想起了你

噫～～～

噫～～～～～～

噫～～～～～～～

噫～～～～～～

噫～～～～～～

只恨你無情無義

一心把人棄

害得我朝朝暮暮

夢魂無所依

蘋果花迎風搖曳

月光照在花蔭裡

啊～～