青雲談初二回娘家的由來
今天是大年初二,已經出嫁的女兒會帶著丈夫、孩子回娘家,女婿在這一天也成為岳父、岳母家座上賓,因此,大年初二這一天也稱為「迎婿日」。
中國有很多傳統節日,過節方式或許會因地域而有所不同,但大年初二回娘家這個習俗,卻是全國一致的。為什麼是大年初二這一天呢?有一說;是因為明朝皇帝朱元璋的一句話。
朱元璋四女兒安慶公主的夫婿家境貧窮,安慶公主在宮裡過慣養尊處優的生活,到了過年,看著姐姐們奢華的過新年,心裡不是滋味。除夕當天就跑回皇宮,要和父皇及母后一起過年。朱元璋把她趕回夫家,結果初一大早,安慶公主又跑回皇宮,朱元璋很生氣,要她先回去跟公婆拜年,一起過年,初二才准回皇宮跟父皇及母后拜年,這故事逐漸傳開,人們把女兒初二回娘家當做聖旨,逐漸成為習俗,流傳至今。
古時候嫁出去的女兒回娘家稱作「歸寧」,已婚婦女是不能擅自「歸寧」的,所以,大年初二回娘家時,多半由娘家兄弟或晚輩前來迎接。青雲依稀記得民國44年、45年,國小四年級、五年級時,每年初二,姊姊帶我徒步到幾公里外的斗六北勢和新厝寮,邀請兩位姑媽回斗六大崙的情景。不過,這道程序,現在大多已省略。
台灣稱回娘家為「返外家」,「返外家」是要帶些禮物的,稱為「伴手」或「等路」。對於娘家自己兄弟的子女,也要贈送紅包。至於,自己父母或兄弟,也會用紅繩繫古錢,把它掛在自己兒子脖子上,稱為「結衫帶」,這些古禮現在都被紅包所取代了。
青雲膝下無子,三位千金分別住在新竹及台東,因此,女兒回娘家沒有人可帶路,都是三個女兒自行協調,決定何時去看她們媽媽,何時一起回夢園團聚。自從新冠疫情爆發後,避免群聚感染,三位千金不再集體行動。今年住新竹的二女婿,因為初三要值班,已於年前和二女兒先回夢園陪青雲過年,大女兒則約好初三回夢園過夜,初四與小女兒會合吃團圓飯後,再回台東看她們母親。
青雲以為現在交通與電訊都非常發達,人情禮俗已變,回娘家看望、關心父母親,隨時可行,何必集中於年節,造成全國交通大堵塞、能源及人力大浪費呢? (青雲甲辰年年初二,閒閒沒事有感而發)
2023.01.25大女兒.三女兒帶家眷回夢園
2022.02.03大女兒.三女兒帶家眷回夢園
2021.02.14三位千金帶家眷回夢園
2020.01.28 大女兒.三女兒初四回夢園
2020.01.28 年初四 二女兒.女婿回夢園
2019.02.09三位千金和夫婿回夢園
2018.02.18三位千金帶家眷回夢園
2017.01.30三位千金帶家眷回夢園
回娘家
作詞:楊珮瓊
作曲:翁梅
揹起了小娃娃呀
回呀嘛回娘家
娘家嘛遠在
山呀嘛山腳下
又養雞呀又養鴨呀
還把我撫養大呀
撫養到了十七八呀
姑娘就出嫁
***
嫁了嘛一年整呀
生下了個小娃娃
娃娃的長相
像呀嘛像我的他
眉毛長呀眼睛大呀
配上個小嘴巴呀
外婆一見娃娃到呀
總是笑哈哈
***
回呀嘛回娘家呀
身揹著小娃娃
沒有那車輛
也沒有騾和馬
祇能走呀走回家呀
走得我腿也麻呀
祇怕回到娘家門呀
外婆不在家