再會夜都市
作詞:林維
作曲:渡久地政信
繁華的青紅燈
難忘的夜景
請原諒我總是
需要找前程
再會呀 再會呀
癡情的女性
流浪的男兒心境
應該你是會分明
***
含情的黑目睭
妖嬌的模樣
雖然是引起我
戀戀暝日想
再會呀 再會呀
難忘的姑娘
顧你的幸福自由
不通替我來憂愁
再會夜都市
作詞:林維
作曲:渡久地政信
繁華的青紅燈
難忘的夜景
請原諒我總是
需要找前程
再會呀 再會呀
癡情的女性
流浪的男兒心境
應該你是會分明
***
含情的黑目睭
妖嬌的模樣
雖然是引起我
戀戀暝日想
再會呀 再會呀
難忘的姑娘
顧你的幸福自由
不通替我來憂愁
惜别的海岸
(國語版)
作詞:董家铭
作曲:董家铭
苦澀的海風
陣陣吹送
海面一片朦朧
何處有妳影踪
遠處氣笛聲
夾着海浪聲
催老我美麗的人生
想起過去的歲月裡
在這長久的海岸上
和妳朝朝暮暮
看日落又日升
雖然妳已不在我身邊
對妳的情意
永在我心田
此情此景 舊日的愛
只有揮手說再見
惜別的海岸
(閩南語版)
作詞:董家銘
作曲:董家銘
為著環境
未凍來完成
彼段永遠難忘的戀情
孤單來到昔日的海岸
景致猶原也無改變
不平靜的海湧聲
像阮不平靜的心情
啊~
離別的情景
浮在眼前
雖然一切攏是
環境來造成
對你的感情
也是無變
我也永遠期待著
咱的幸福的前程
最難忘的人
(黃昏的故鄉)
作詞:黃仁清
作曲:中野忠晴
曾傷悲 曾流淚
有一種再活
過來的感覺
漫漫昨夜 我心已碎
如今只有妳給我一切
終我一生 人生歷程
再沒有任何人
像妳一樣對待我
啊~ 我最難忘的人
***
沒有妳 愛得深
我就像飄泊
浮萍沒有根
每個晨昏 每個夜深
可知我感觸有多麼深
情深深 恩深深
再沒有任何人
比妳愛我還要深
啊~ 我最難忘的人
***
曾傷悲 曾流淚
有一種再活
過來的感覺
漫漫昨夜 我心已碎
如今只有妳給我一切
終我一生 人生歷程
再沒有任何人
像妳一樣對待我
啊~ 我最難忘的人
一縷相思情
作詞:于文
作曲:于文
過去對我
多少愛憐
如今已相隔那麼遠
我對妳柔情萬千
妳是否依舊懷念
一縷相思
萬縷情緣
海枯石爛永不變
雖然是相隔那麼遠
我依舊對妳懷念
情難忘
作詞:王識賢
作曲:平尾昌晃
情難忘
夜夜擱想妳什路用
明知影結局是悲傷
嘛是對妳癡情難忘
月娘啊
伊敢知阮的苦衷
流星啊
乎伊知阮的行蹤
啊 ~ ~ 情海波浪
真情滄桑
敢是註定妳甲我
今生今世無緣再相逢
情難忘
這段情只好放心中
最後的火車站
作詞:正一
作曲:渡久地政信
紅紅夕陽雖然好
可惜近黃昏
夜晚風吹著阮
一陣冷酸酸
夜快車載阮
離開著郎君
在車內孤單
心頭亂紛紛
啊~~最後的
最後的火車站
到底在何方
***
彼時講出的言語
你甘放忘記
白色的目屎也
流落在鬢邊
車窗外燈火
光光塊閃熾
才知是來到
異鄉的都市
啊~~ 月光暝
月光暝引起阮
想著初戀時
***
悲恨已經深如海
惡夢已經醒
窗外的車螺聲
替阮哭歸暝
目屎也已經
為伊流甲盡
對伊的真情
已經變無味
啊~~ 無情人
無情人你叫阮
怎樣過日子
關於「粉紅色的腰帶」這首歌
1970年(民國59年),由「真五州」黃俊雄所主演的「雲州大儒俠史艷文」,在台視連演583集,締造了空前絕後的紀錄。
劇中主角史艷文,成了中小學生心中的偶像,更是中、小學生作文中描述的「民族英雄」。當時每天中午12點半到1點,是電視布袋戲播出的時段,學生蹺課、農民不下田、計程車司機不開車、公務員無心上班…。創下台灣電視史上空前絕後97%的傲人收視率。1974年(民國63年)6月,有關單位以「影響民間作息」下禁令全面禁演,但是史豔文已深植不少人的記憶中。
布袋戲雖以武俠戲為特徵,但黃俊雄塑造出的布袋戲女主角,為武打戲中增添不少浪漫的愛情元素,吸引了不少女性觀眾。「粉紅色的腰帶」這首歌是「英雄榜」中,女主角玉芙蓉的出場曲,她出場時載歌載舞,粉紅色的彩帶紛飛,華麗浪漫,而那粉紅色的腰帶(彩帶),其實也是她防身、致人於死的武器。玉芙蓉成了那時代小女孩最崇拜的偶像!
粉紅色的腰帶
作詞:黃俊雄
作曲:弦哲也
為什麼我又是
唱出這條歌
為什麼你就是
愛聽這條歌
何必問我治咧哭安怎
總是哭出來
心情卡快活
粉紅色的腰帶
啊 已經纏著我
***
為什麼我又是
一蕊薔薇花
為什麼你就是
討厭薔薇花
何必問我治咧氣安怎
總是氣出來
心情卡快活
粉紅色的腰帶
啊 那通戲弄我
***
為什麼我又是
這款的生活
為什麼你就是
彼款的生活
何必問我治咧笑安怎
總是笑出來
心情卡快活
粉紅色的腰帶
啊 體貼我孤單
小紅
(傳言中的女人)
作詞:青雲
作曲:豬候公章
聽朋友說 有一個人
她很善良 又溫柔
在你煩惱時候
她静静地
仔細的聽你訴說
在你疲憊的時刻
她為你 忙前忙後
在你寂寞時候
默默陪伴著你
不顧一切 為你付出
我在 到處尋覓
***
聽朋友說 有一個人
她既美麗 又大方
在你打拼時候
她暗地裡
強力的支持著你
在你快樂的時候
她為你 歡欣鼓舞
在你成功時候
為你獻上祝福
這樣熟女 世間難求
祈願 牽手相攜
夢中人
海風吹醒一場美夢
夢醒行隨人
甜蜜的海誓山盟
也變成空
你我也漸漸冷淡
過去的咱兩人
為著情網針針縫
毋驚風雨淋
無奈陣陣冷風
吹破夢
有望變無望
介紹「夕陽西沉」這首歌
喜歡聽老歌的朋友,大概都還記得姚蘇蓉的這首「夕陽西沉」,習慣聽日本演歌的朋友,聽到這旋律,一定馬上想起日本影星加山雄三唱的「君といつまでも」,是的,這首歌不僅由他首唱,而且也是他作曲的(用筆名彈厚作發表),歌名中譯是「愛你 一直到永遠」。
1961年到1971年,日本東寶公司一共推出17部「若大將」系列作品。「若大將」意思是「少年英雄」,電影故事圍繞在大學的男女同學戀愛,一直到初入社會的故事,男主角加山雄三當時因「若大將」系列,在日本紅透半邊天,而主題曲「君といつまでも」配合電影單張發行,成績非常亮眼,大賣了三百萬張,唱片也得到1966年日本唱片大賞的特別賞。
夕陽西沉
作詞:莊奴
作曲:加山雄三
夕陽西沉又近黃昏
近黃昏我在想一個人
想念伊人我在黃昏
暮色蒼茫
夕陽已西沉
問夕陽 心上人
我在何處 去找尋
夕陽無語 近黃昏
我的愛人 何處找尋
夕陽西沉又近黃昏
近黃昏我在想一個人
想念伊人我在黃昏
暮色蒼茫
夕陽已西沉
***
問夕陽 心上人
我在何處 去找尋
夕陽無語 近黃昏
我的愛人 何處找尋
夕陽西沉又近黃昏
近黃昏我在想一個人
想念伊人我在黃昏
暮色蒼茫
夕陽已西沉
青雲談「一吻定情」這首歌
「一吻定情」這首歌,很多人感到陌生,青雲也是在去年7月才知它是國語版的「墓仔埔也敢去」。早期國、台語歌曲大部分翻唱自日本演歌。1964年日本吉田正作曲的演歌「假如戀愛的話」,原曲由橋幸夫演唱很受歡迎,同年,台灣就有閩南語翻唱版「墓仔埔也敢去」,它不僅是葉啟田的成名曲,即令至今,仍然被本地歌手包括;伍佰、蔡依林、五月天、羅時豐、黃乙玲、江淑娜、蕭亞軒、蔡幸娟、謝金燕等等廣泛傳唱,堪稱是歷久不衰的經典歌曲。
青雲好奇,既然這首歌那麼受歡迎,為何獨不見國語歌翻唱版?因此,鍥而不捨搜尋,終於有了答案,國語歌翻唱版叫「一吻定情」。
「一吻定情」於1966年由李潔心作詞,最初由天使唱片出版發行,黃菱演唱,1967年12月,鄧麗君由宇宙唱片出版發行的「鄧麗君之歌第3集」,也有收錄這首歌。
至於它為何沒沒無聞流行不起來?青雲歸納原因是;「墓仔埔也敢去」採用輕快節奏、歌名聳動、歌詞俗又有力,而且比「一吻定情」早兩年翻唱,它早已深植歌迷的記憶。還有一重要原因是;它精彩的副歌「啊~啊~ 咿~咿~ 耶~耶~ 歐~歐~ 巴比波」,這八小節「一吻定情」把它掐掉了,讓人感覺意猶未盡。
如今,「一吻定情」除了青雲喜歡考古追根究底者外,一般歌迷知道這首歌的,也就少之又少了。青雲特將費盡心思搜尋到的「一吻定情」影音檔分享格友:
一吻定情
作詞:李潔心
作曲:吉田正
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了情
好像和妳 訂了親
***
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了 那顆心
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了 真愛情
***
好像喜事 將來臨
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了心
***
假如沒有 她的愛
我向誰去 說溫存
假如沒有 她的情
我向誰去 說苦悶
***
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了 那顆心
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了 真愛情
***
假如沒有 她的愛
我向誰去 說溫存
假如沒有 她的情
我向誰去 說苦悶
***
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了情
好像和妳 訂了親
***
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了 那顆心
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻 我動了 真愛情
***
好像喜事 將來臨
忘不了 這一吻
忘不了 妳的情
這一吻我 動了心
好像和妳 訂了親
好像和妳 訂了親
深情難捨
作詞:林天津
作曲:山田榮一
你我雙人在港邊
親蜜愛情拆分離
手牽妹妹我愛妳
離別是暫時
妹妹啊 欲要哭欲呢
再會定著有時機
有話 安慰啊
要講無元氣
***
千言萬語情難離
伴君安眠過一瞑
同床講話若眠夢
深情來相送
妹妹啊 妳先不通
不通放我找別人
戀戀不捨啊
港邊送出帆
***
無情水螺陳一聲
言語未盡船起行
恨阮歹命出外子
著愛去打拼
妹妹啊 心頭岸定
自暴自棄自恨命
揮手再會啊
妹妹離別兄
妳曾經愛過我
作詞:黃敏
作曲:孫儀
過去妳曾經愛過我
燃起我心裡愛的火
妳曾經悄悄的對我說
妳心裡只有一個我
誰知道妳 欺騙了我
刺傷了我的心
不甘心又奈何
甜蜜的愛 痛苦的果
一輩子我都記得
妳曾經愛過我
***
過去妳曾經愛過我
燃起我心裡愛的火
妳曾經悄悄的對我說
妳心裡只有一個我
誰知道妳 欺騙了我
刺傷了我的心
不甘心又奈何
甜蜜的愛 痛苦的果
一輩子我都記得
妳曾經愛過我
***
誰知道妳 欺騙了我
刺傷了我的心
不甘心又奈何
甜蜜的愛 痛苦的果
一輩子我都記得
妳曾經愛過我
台灣早期不少歌謠,都有真實的故事背景。
「斷魂嶺鐘聲淚」描述農業社會一對年輕夫妻,每日揹著小孩上山工作,換取溫飽。某日工作畢,回家途中遇到暴風雨,女子不幸墜崖身亡,丈夫手抱啼哭不已的幼兒,面對妻子的墜崖,一直自責不已,決心父代母職、為愛犧牲,全心養育愛子長大成人。
斷魂嶺鐘聲淚
作詞:林樂
作曲:林禮涵
鐘聲若響亮
日頭已經暗
鳥隻歸群飛向東
乎阮看著心茫茫
啊~~~ 心茫茫
人生誰人親像
我這款的淒慘
***
想著子小漢
無娘通疼痛
天光哭甲日頭暗
乎阮傷心目眶紅
啊~~~目眶紅
愛妻妳來放捨
乖子敢袂苦痛
***
斷魂嶺無蓋
害阮一世人
拆開一對青春夢
乎阮每日找無人
啊~~~找無人
甘願為愛犧牲
養飼著子大漢
演奏「行船人的純情曲」有感
「行船人的純情曲」原唱者陳一郎先生1953出生於台灣南部鄉下,2001年48歲就辭世,可以說是英年早逝!
他短暫而絢爛的一生,以獨特而略帶滄桑的嗓音,唱出許多台灣生活層面的心聲。這首代表作「行船人的純情曲」,更是激起多少人內心的感動!
有人說:「人老了感情特別豐富,特別是容易感動掉淚」。這首歌青雲原本是用唱的,錄製時,想到英年早逝的原唱者,竟然哽咽唱不下去,所以,改用較少使用的高音薩克斯風演奏,青雲真的老了!???
行船人的純情曲
作詞:夏進在
作曲:夏進在
八月十五彼一工
船欲離開琉球港
只有船煙白茫茫
全無朋友來相送
滿腹憂悶心沉重
看無愛人伊一人
堅心忍著純情夢
帶著寂寞來出航
***
生活海面行船岸
海水潑來冷佮寒
為著前途來打拚
心愛應該了解我
無情風浪怎袂停
心事一層又一層
奮鬥打拚的男性
將來才有好前程
***
船若入港兩三工
又擱趕緊欲出港
阮的愛人無來送
叫阮怎樣來出航
行船的人免怨嘆
心情著愛放輕鬆
等船重入琉球港
約束心愛伊一人
酒後的心聲
作詞:童皓平
作曲:童皓平
山盟海誓
咱兩人有咒詛
為怎樣妳偏偏來變卦
我想未曉
妳那會這虛華
欺騙了我 刺激著我
石頭會爛
請妳愛相信我
最後的結果
還是無卡詛
凝心不驚酒厚
狠狠一嘴 飲乎乾
上好醉死 甭擱活
啊 我無醉
我無醉 無醉
請妳不免同情我
酒若落喉 痛入心肝
傷心的 傷心的我
心情無人 會知影
只有燒酒 瞭解我
分享「癡情台西港」
(順便介紹台灣第一位變性歌手唐飛)
三十幾年前,變性話題正夯的時候,多數變性人都會說自己是身體裝錯了靈魂;然而變性歌手唐飛卻說:她的變性,是因為看不懂英文,與他在新加坡駐唱餐廳老闆簽下合約,被迫變性。
本名吳俊華的唐飛,家住雲林麥寮,熱愛唱歌,因為家貧,14歲就到處唱歌賺錢貼補家用。18歲到新加坡發展,當時,東南亞正流行變性歌手,有不少抱有星夢的人,被拐騙去進行變性手術,然後登台表演。唐飛因為看不懂英文,被騙簽下同意書,做了變性手術。帶著女性的身體回到台灣後,雖然她辛苦替家裡還清了債務,但還是被父母趕出了家門,只好在南部各地夜市廟會擺攤賣唱維生。
她以「台灣第一位變性歌手」的稱號出道,還發行了二十餘張八百多首自己創作的專輯,其中「痴情台西港」最為流行。然而「變性歌手」始終不被世俗接受,面對歧視、謾罵她都坦然面對一笑置之。
2017年7月10日,唐飛因為腹膜炎過世,得年48歲。她是台灣第一位變性女歌手,她的長相並不甜美,但她的際遇令人同情,尤其她不向命運低頭,努力創作歌曲的精神,讓不少歌迷留下無限哀思。
痴情台西港
作詞︰ 唐飛
作曲︰ 良太
海湧波浪
雄雄打醒阮的戀夢
親像海鳥叫妳出帆
一聲一聲念著妳的名
更加阮陣陣心疼
敢有影港水嘛會乾
夢中的妳又講起
心愛的 不管黃昏
亦是早起
阮痴情掛意
攏嘛是台西搭心的妳
***
海湧波浪
雄雄打醒阮的戀夢
親像海鳥叫妳出帆
一聲一聲念著妳的名
更加阮陣陣心疼
敢有影港水嘛會乾
夢中的妳又講起
心愛的 不管黃昏
亦是早起
阮痴情掛意
攏嘛是台西搭心的妳
***
夢中的你又講起
心愛的 不管黃昏
亦是早起
阮痴情掛意
攏嘛是台西搭心的妳
痴情台西港 F調
痴情台西港 Eb調
小雨小雨
作詞:
作曲:濱圭介
感情路 已經無愛
悲傷誰人知
這段路 苦苦等待
妳甘會了解
阮的愛 無人理睬
甘是天安排
誰人來安慰阮
這份無奈
恨甲愛 在心内
像澎湃 的大海
阮期待有一份
真心的愛
小雨小雨 阮的等待
妳甘有了解
哪通看阮孤單一人
吞淚心悲哀
小雨小雨 阮的等待
妳若有了解
請妳替阮傳達乎伊
阮的真情愛
***
小雨小雨 阮的等待
妳甘有了解
哪通看阮孤單一人
吞淚心悲哀
小雨小雨 阮的等待
妳若有了解
請妳替阮傳達乎伊
阮的真情愛
介紹「九百九十九朵玫瑰」這首歌
這首6-7年級生耳熟能詳的歌,意外地,青雲這3年級生也能接受,還能吹奏。原因是;某日青雲看到電視談話性節目,剛好在訪問邰正宵,談到他的愛情故事,內容正好與九百九十九朵玫瑰相關,故事非常淒美。青雲深受感動,於是上網找譜,把它背了起來,有時候也會在街頭分享這首歌的薩克斯風演出。
茲介紹這首歌的原創故事:
男孩到醫院看診,被一位皮膚白皙清新脫俗的女孩深深吸引,護士說;「她已在這裡住院好久了」。之後,男孩經常在這所醫院出入,每次去都會看到她,慢慢地從點頭之交到了相互關懷。男孩知道這女孩得的是罕見的疾病,醫生也束手無策。男孩有空就來陪這女孩聊天,讓她感受到如同陽光燦爛般的溫暖。
兩人日久生情,男孩每天帶著一朵玫瑰花來看她,某日,一如往昔男孩來到病房,發現女孩已經不在,護士嘆息說:「她走了」,男孩痛哭不已...。算算時間兩年八個多月,大約送了999朵玫瑰。男孩回去後,無法忘卻這段刻骨銘心的愛,時常在筆記本上塗寫,發洩情緒,這「九百九十九朵玫瑰」的歌詞於焉誕生。
九百九十九朵玫瑰
作詞:林利南
作曲:邰正宵
往事如風
癡心只是難懂
借酒相送
送不走身影濛濛
燭光投影
映不出你顏容
仍只見妳
獨自照片中
***
夜風已冷
回想前塵如夢
心似冰凍
怎堪相識不相逢
難捨心痛
難捨情已如風
難捨妳在我
心中的放縱
***
我早已為妳種下
九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天
九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓
已隨花時湮滅
***
夜風已冷
回想前塵如夢
心似冰凍
怎堪相識不相逢
難捨心痛
難捨情已如風
難捨妳在我
心中的放縱
***
我早已為妳種下
九百九十九朵玫瑰
從分手的那一天
九百九十九朵玫瑰
花到凋謝人已憔悴
千盟萬誓
已隨花時湮滅
***
往事如風
癡心只是難懂
借酒相送
送不走身影濛濛
燭光投影
映不出你顏容
仍只見妳
獨自照片中
路燈瞭解我心意
作詞:黃敏
作曲:竜鉄也
夜半的路燈稀微
照阮心哀悲
不願擱再想彼時
過去已經過了時
初戀的甜蜜感情
放也放袂離
不想起猶原也是
會來想起
路燈啊 只有你
啊~~~~ 瞭解我心意
***
夜半的路燈黯淡
照阮心茫茫
因為我不知輕重
才來失去愛情夢
伊對我溫柔體貼
事事知輕重
無疑誤煞來誤會
分開西東
路燈啊 請幫忙
啊~~~~逗找彼個人