流浪的樂師
作詞:文夏
作曲:文夏
秋風吹來心肝冷
阮是流浪彈吉他的人
為你打碎青春夢
流來又流去
孤星伴阮
孤星伴阮的流浪
***
菸酒歌聲的酒場
苦命流浪彈吉他的人
今夜唱著戀愛歌
明夜唱悲歌
暗著心憂
暗著心憂的歌聲
***
燈火稀微人憂愁
男性流浪彈吉他的人
半夜彈琴音悲哀
誘阮目屎流
更深靜靜
更深靜靜的今夜
流浪的樂師
作詞:文夏
作曲:文夏
秋風吹來心肝冷
阮是流浪彈吉他的人
為你打碎青春夢
流來又流去
孤星伴阮
孤星伴阮的流浪
***
菸酒歌聲的酒場
苦命流浪彈吉他的人
今夜唱著戀愛歌
明夜唱悲歌
暗著心憂
暗著心憂的歌聲
***
燈火稀微人憂愁
男性流浪彈吉他的人
半夜彈琴音悲哀
誘阮目屎流
更深靜靜
更深靜靜的今夜
只要為你活一天
作詞:林煌坤
作曲:劉家昌
只要為你活一天
這是我心願
只要為你活一天
這是我心願
別再讓我心傷感
明知割不斷
為甚麼讓此恨綿綿
***
只要為你活一天
這是我心願
只要為你活一天
這是我心願
有多少愛的懷念
藏在我心坎
如果要忘了你
千難萬難
刻骨相思
作詞:
作曲:文れいじ
衹要有 我這一生
永不忘妳的笑容
甜蜜地深印在
我的腦海中
路迢遙 關山重重
何處有影踪
海的誓 山的盟
刻骨的相思
心靈的苦痛
***
也算茫茫人海中
有我寄情的人
這樣的鍾情
這樣相親
路迢遙 關山重重
何處有影踪
海的誓 山的盟
刻骨的相思
心靈的苦痛
***
衹要有 我這一生
永不忘妳的笑容
甜蜜地深印在
我的腦海中
路迢遙 關山重重
何處有影踪
海的誓 山的盟
刻骨的相思
心靈的苦痛
愛妳入骨
作詞:劉達雄
作曲:文れいじ
為著伊無惜名聲
甘願賭生命
明知伊是有刺玫瑰
含毒的花蕊
堂堂男兒拚生死
為情失理智
痴情的愛 痴情的愛
痴情的愛無管一切
痴心的對待
(口白: 愛的真理是啥物?無論身份無講條件,為愛情甘願拚生死,明知伊是有刺玟瑰,阮猶原真心地對待伊。矣! 痴情的愛, 痴情的愛,誰人會佇瞭解阮心內!)
彼一暝青紅燈下
初次來熟識
黑色目睭含帶憂愁
引阮心痴愛
對阮表明為環境
被人來所害
痴情的愛 痴情的愛
痴情的愛犧牲一切
救伊出苦海
***
男性的英雄骨氣
勇敢來求愛
強強忍受環境打擊
不願訴悲哀
伸手挑戰破阻礙
失敗擱再來
痴情的愛 情的愛
痴情的愛引阮提出
男性的氣概
舊皮箱的流浪兒
作詞:呂金守
作曲:関野幾生
離開著阮故鄉
孤單來流浪
不是阮愛放蕩
有話無地講
自從我畢業後
找無頭路
父母也
年老要靠阮前途
做著一個男兒
應該嗄~~~~來打拼
***
手提著舊皮箱
隨風來飄流
阮出外的主張
希望會成就
不管伊叨一項
也是做工
為生活
不驚一切的苦痛
做著一個男兒
應該嗄~~~~來打拼
***
看見著面頭前
已經來都市
他鄉的黃昏時
引人心迷醉
故鄉的親愛的
爸爸媽媽
請你也
不免掛念阮將來
做著一個男兒
應該嗄~~~~~來打拼
酒醉的探戈
作詞:張宗榮
作曲:陳金明
我醉了
因為我寂寞
我寂寞
有誰來安慰我
自從妳 離開我
那寂寞 就伴著我
如果沒有妳
日子怎麼過
往日的舊夢
就像妳的酒窩
酒窩裡有妳 也有我
酒醉的探戈
酒醉的探戈
告訴她 不要忘記我
啊~ 酒醉的探戈
***
我哭了
因為我寂寞
只有妳
才能夠安慰我
自從妳 拋棄我
那淚水 就伴著我
如果沒有妳
日子怎麼過
往日的舊夢
就像妳的酒窩
酒窩裡有妳 也有我
酒醉的探戈
酒醉的探戈
告訴她 不要忘記我
啊~ 酒醉的探戈
落花淚
作詞:秋華
作曲:中村千里
不知不覺掉下眼淚
落花的淚流為了誰
愛人啊 何時重回
日夜等你不歸
我已悔 我已恨
沒人來安慰
過去的如癡如醉
如今是我不對
啊~~
我願接受責備
句句聲聲只求
你能瞭解
淚的小花
作詞:慎芝
作曲:韓國曲
在雨夜裡 飄落下
黃的花白的花
帶雨的花
使我想起了她
就像是含笑的她
為了什麼
總把頭兒垂下
默默地不說一句話
見她淚下
見她不說話
真教我放不下
***
在深夜裡 明夜下
有幾朵含笑的花
含笑的花
使我想起了她
她的笑豔麗像彩霞
只有她的笑
教我常牽掛
深深的一笑像朵花
見她含笑
見她不說話
真教我心牽掛
舊夢何處尋
原曲:El Condor Pasa
作詞:楊道夫
作曲:Daniel Alomía Robles
妳為何那樣的無情
船開行 又喚不停
眼中淚流盡
嗯 嗯
妳為何那樣的狠心
不說明 一去無蹤影
我恨妳負心
嗯 嗯
我愛妳永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒 到如今
我寂寞孤零
嗚 嗚
***
海水請妳替我帶封信
月兒明 天邊寒星
別笑我癡情
嗯 嗯
到哪裡尋找往日夢境
花飄零 懷著破碎心
在等妳回音
嗚 嗚
***
我愛妳永遠都是真心
請相信 我真情
難忘那舊日溫馨
醉夢已醒 到如今
我寂寞孤零
嗚 嗚 嗚 嗚
家家有本難念的經
作詞:李雋青
作曲:姚敏
人人想過好光陰
家家有本難念的經
有幾對好夫妻呀
有幾個好家庭
人人想過好光陰
家家有本難念的經
有的是沒金錢呀
有的是沒感情
***
沒錢有感情
窮有窮開心
有錢沒感情呀
富有富傷心
難得有錢又有情
有的是飽暖又思淫
把好好的家庭
攪得不太平
***
你若想過好光陰
做人不能不正經
別靠著有金錢啊
就傷了好感情
春夢本是空
作詞:劉達雄
作曲:阿部武雄
做男兒靠著意志
來到他鄉要活動
不應該為著女性
日來連暝心苦痛
一場的美麗春夢
一場的美麗春夢
醒來本是空
***
一旦來離開故鄉
就是不願再傷悲
為怎樣異鄉雨水
又來推阮目屎滴
咱雙人離別彼暝
咱雙人離別彼暝
猶原落雨天
***
為女性幸福前途
甘願看破好情愛
已經是來到他鄉
放捨一切的悲哀
心稀微也著忍耐
心稀微也著忍耐
期待好將來
夜港邊
作詞:洪德成
作曲:大村能章
夜港邊
海風冷冷吹來
呼阮心內悲
出航離開數年
郎君一去無回歸
何時再相見
***
夜海風
波浪聲音陣陣
叫醒阮悲情
離別前夜坐在海邊
相愛甲相親
何時再見面
***
夜港邊
今夜欲出航
引阮目屎滴
彼日彼暝也是這款
甲伊來別離
一去過數年
夜港邊
作詞:洪德成
作曲:大村能章
踮港邊
送你來分離
珠淚粒粒滴
咱雙人情甘蜜甜
因何來受阻礙
害阮心空虛
害阮心空虛
***
心悲哀
環境不應該
逼咱分東西
咱總是暫時忍耐
萬事來照實
早日倒轉來
早日倒轉來
***
心茫茫
看見海波浪
伴阮搧海風
沿路來思念著你
就今日咱分離
何時再相逢
何時再相逢
博多夜船
作詞:洪德成
作曲:大村能章
思戀伊
思戀彼當時
雙人情意甜
今夜又走來港邊
抬頭來算天星
吐氣暗傷悲
吐氣暗傷悲
***
怨嘆伊
怨嘆彼當時
離開阮身邊
到現在無消無息
害阮來失意志
流浪兩三年
流浪兩三年
***
眠夢伊
眠夢彼當時
熱戀的暗眠
咱雙人又在港邊
談情話到深更
醒來心空虛
醒來心空虛
青雲談「難忘的鳳凰橋」這首歌
青雲前半生投身軍旅,戎馬倥匆、居無定所。民國57年政工幹校畢業,分發裝甲兵第一師,為充分利用有限的休假時間,就在新竹湖口駐地附近,買了30坪地,蓋了一間兩房一廳小屋,娶妻、生子。民國64年中央交流案,青雲調回母校服務,難得有機會享受正常的上下班生活,於是在返校兩年後,賣了湖口小屋,在北投政戰學校旁文化村,頂了一戶眷舍。算一算在新竹生活大約有8年時間,所以,至今對新竹仍有一份濃濃的第二故鄉情。
1977年青雲母親與三千金於新竹湖口鳳凰村家門口
1977年青雲帶全家大小遊新竹青草湖
五十幾年前,青雲住的湖口鳳凰村,是非常偏僻而荒涼的地方,只要有放假,青雲就會帶著母親與妻小往新竹市區跑,青草湖自然也就成了青雲流連忘返的地方。青草湖因湖景而聲名大噪,附近鳳凰橋,更因一部電影的拍攝,而獲選為新竹八大美景之一。它們的確是不少新竹人,小時候的共同回憶,只是後來青草湖因淤積嚴重,逐漸沒落,鳳凰橋也因橋面狹窄,不敷車輛通行,才日漸為人們淡忘。
今天青雲要分享的經典老歌就是「難忘的鳳凰橋」。當年不少知名歌者喜歡唱這首歌,尤其是蔡琴深情細膩的聲音,唱起來更令人回味無窮。這首歌翻唱自日本的演歌,閩南語歌壇前輩葉俊麟先生,配合「難忘的鳳凰橋」這部電影而寫詞,同樣以它為歌名。淒美動人的愛情故事,或許因日久而被人遺忘,但扣人心弦的主題曲,至今仍被老一輩歌者傳唱。
2019.02.11青雲重遊青草湖
2019.02.11青雲重遊難忘的鳳凰橋
「難忘的鳳凰橋」電影,1963年在新竹青草湖環湖橋拍攝。劇中艱辛曲折的愛情故事,讓人為之動容,在當年叫好又叫座,鳳凰橋也因而成為當時最多情侶定情約會的地點。
故事描述;台灣光復後不久,新竹一間知名的「風城」米粉工廠,老闆千金麗美就讀新竹女中,某日,在鳳凰橋遭到一群不良少年調戲,正好在附近寫生的畫家清明,不顧安危挺身相救,兩人因而相識進而相戀。然而這段戀情因男方家貧,遭到女方家長強力反對,窮畫家被迫黯然離開新竹。豈知分手時,麗美已懷有身孕,生下一女後不久,在報上看到清明與人結婚的消息,傷心欲絕,在淡水河尋短,幸好被路人所救,這位路人其實是星探,發現她有唱歌天份,就安排她唱新歌「難忘的鳳凰橋」,結果唱片大賣。其後,又經過不少波折,男女主角終於再度在鳳凰橋見面,有情人終成眷屬,結局圓滿。
2019.02.11在內灣車站前客串薩克斯風
2020.12.13青雲重遊新竹內灣
2020.12.13青雲重遊新竹內灣
「難忘的鳳凰橋」這首歌,可說是新竹人的文化資產,就像台南的「安平追想曲」、基隆的「港都夜雨」、淡水的「淡水暮色」,這些好聽的閩南語老歌,被歌者傳唱幾十年,隨著歌聲的傳播,城市美景的印象,已深深烙印在人們腦海中。如今,新竹市政府在舊鳳凰橋旁,立有「難忘的鳳凰橋」電影海報及告示牌,新鳳凰橋路面也已拓寬,並設有人行道,保留舊橋風貌。站在橋上欣賞青草湖,碧綠的湖面,倒映著山邊青翠的植栽,綠意盎然,美得像幅風景畫,是值得再去重遊的好地方。
難忘的鳳凰橋
作詞:葉俊麟
作曲:吉田正
今夜燈光影暗淡
難忘的鳳凰橋
像彼時冷酸酸
催著阮目屎滴
心愛的彼個人
因何放阮做你去
啊 哀愁的
橋頂罩著茫霧
***
月色朦朧又照著
難忘的鳳凰橋
陪伴阮心空虛
徘徊著橋頭邊
來懷念彼當時
雙人情意糖蜜甜
啊 哀愁的
橋頂罩著茫霧
***
水流聲音引心悲
難忘的鳳凰橋
像替阮來叫著
思念的你名字
到底你到何時
即要返來阮身邊
啊 哀愁的
橋頂罩著茫霧
男兒的心情
作詞:蔣錦鴻
作曲:俞隆華
夜都市的三更半暝
孤單行來行去
想起故鄉的景緻
男兒不覺珠淚滴
為着前途不得已
妳我才着來分離
日子經過這多年
事業袂當照心意
啊~~~
心內真想要回去
但是沒勇氣
面對着心愛伊
愛的憧憬
作詞:
作曲:五輪真弓
假如去流浪
能去哪裡
孤獨的我
能帶著什麼去找你
愛的憧憬
是我不變的心理
我的愛卻是一片
揮不走的猶疑
可以忘記你
不再憧憬
沒有愛情
擁有的只是你的背影
我苦苦的思索
就像枯萎的花朵
就當已消逝
所有的回憶
***
假如去流浪
何時停止
沈默的淚
彷彿是窗外的小雨
愛的嚮往
是我深深的情
我的愛像夢一場
不回頭的別離
可以揮揮手
不再想你
告別愛情
只有把你
藏在我的心底
雖然沒有你的承諾
我卻依然如此執著
長長的日記裡
只有留下回憶
***
可以忘記你
不再憧憬
沒有愛情
擁有的只是你的背影
我苦苦的思索
就像枯萎的花朵
就當已消逝
所有的回憶
流浪之歌
作詞:黃敏
作曲:葉弦大
流浪時真正稀微
到底妳是惦治叨位
暝日來流浪過日
也是要找妳
自彼日誤會一時
妳我才著來分離
做男子不甘伊
惦在他鄉受苦味
到底妳是惦治叨位
我也要找妳
***
異鄉的落雨水聲
渥著阮癡情的男兒
孤單來流浪過日
也是要找妳
請妳著愛原諒我
過去一切放乎袜記
做男兒著愛有
決心奮鬥的勇氣
到底妳是惦治叨位
我也要找妳
***
無情的霜風吹來
流浪生活已經過一年
到現在枉費著阮
一片的苦情
今夜的天星月娘
照著阮目屎流袜離
做男兒為前途
妳我幸福愛打拼
希望妳會早日返來
阮的身軀邊
浪子情
作詞:高以德
作曲:葉弦大
漂撇的男兒心情
誰人會凍瞭解批評
放浪的 茫茫前程
乎阮孤單的命運
想起著 故鄉愛人
心頭也是心稀微
辜負妳的心
不是無情無靈魂
阮的心內 情深深
疼惜妳一生
***
想起著 故鄉愛人
心頭也是心稀微
辜負妳的心
不是無情無靈魂
阮的心內 情深深
疼惜妳一生
林森北路之夜
作詞:谷峰
作曲:葉弦大
林森北路的暗暝
青紅燈光閃閃熾
路邊攤販兩邊是
料理上等好氣味
相招作陣宵夜去
忽然看見可愛的妳
不知怎樣難忘記
到底我是為什麼
莫非我是暗暗思戀妳
為妳空相思
***
一見鍾情伊不知
所以每晚常常來
路邊攤販兩邊排
山珍海味阮無愛
孤單一個在徘徊
目的希望可愛會來
當面跟妳來熟識
對妳表明我心內
祙免乎我夜夜在等待
為妳空悲哀
***
三更半夜我一人
誰人瞭解阮苦痛
路邊攤販兩邊空
燒酒飲落心茫茫
如今單戀是無望
妳我無緣可愛的人
不愛擱再惦這等
耽誤寶貴的時間
林森北路人人歐樂贊
只有我怨嘆
心酸的祝福
作曲:葉弦大
你甘會知我的心肝
自頭到尾只有你的愛
夜快車載阮離開
這個傷心的所在
無反悔只怪命運
乎咱緣份也乎咱無奈
我的委屈我的目屎
你甘有看在眼內
不敢勉強你的愛情
甘願分東西
***
雖然難分這段舊情
擱卡不甘也著放乎離
我心碎我離開
不是無原因
看到你糖甘蜜甜
我心內也感慨也傷悲
因為愛你才會狠心
無留半句來離開
忍著我滿腹的稀微
成全你甲伊
***
若知如今何必當初
為著情踏著你的腳步
愛錯誤情耽誤
回頭已經找無路
悲歡離合人情冷暖
我已經行過風風雨雨
我的將來我的心肝
我家己會來照顧
看破世界男歡女愛
心酸來祝福
難忘的情人
(舊皮箱的流浪兒)
彼一暝 來分離
時常思念妳
請妳不通 放袂記
我永遠塊愛妳
希望妳身體保重
平安無代誌
愛人啊
愛 人 啊~~~~
阮每日期待著妳
早日回 鄉 里
***
看窗邊 紅薔薇
美麗又可愛
給阮一時忍不住
愈想愈心哀悲
咱雙人永遠相愛
無人來阻礙
愛人啊
愛 人 啊~~~~
放阮來站在鄉里
實在無 應 該
***
自彼暝 阮不時
思思念念妳
妳不知有聽起阮
叫著妳的名字
希望妳不可將阮
放乎袂記哩
愛人啊
愛 人 啊~~~~
請妳著緊返鄉里
甲阮來 團 圓
咱的一生咱的愛
作詞:許常德
作曲:三木たかし
用真情對真愛
用關懷換傷害
踮這個感情世界
有你陪伴
阮不驚命運的阻礙
有時風有時雨
有時甜有時苦
幸福是坎坷的路
為著將來
走天涯一步一步來
阮的一生 阮的愛
愛是咱夢的所在
人在做天塊看
心有情不驚寒
只要你溫柔對我
啊~ 一條感情線
黏你我心肝
***
阮的一生 阮的愛
愛是咱夢的所在
人在做天塊看
心有情不驚寒
只要你溫柔對我
啊~ 一條感情線
黏你我心肝
人生
作詞:呂金守
作曲:市川昭介
人生怨嘆無路用
誰人無家庭
境遇好歹誰同情
自己愛分明
我可比走馬燈
轉無停啊 轉無停
凡事著意志愛堅定
才袂乎人來批評
過著才光榮
***
有時天光月也明
有什通好凝
認真打拼不通停
創造著前程
我可比走馬燈
轉無停啊 轉無停
凡事著意志愛堅定
才袂乎人來批評
過著才光榮
***
永遠心頭放乎清
不通腳手冷
一步一步向前進
日出見光明
我可比走馬燈
轉無停啊 轉無停
凡事著意志愛堅定
才袂乎人來批評
過著才光榮
流水年華
作詞:蔣榮依
作曲:常富喜雄
朦朧的街燈
靜靜躺在小雨中
往事又掠過我心頭
猶記離別的時候
緊緊握住我的雙手
輕輕一句多珍重
眼兒也濛朧
***
年華似水流
轉眼又是春風柔
層層的相思也悠悠
他鄉風寒露更濃
勸君早晚要保重
期待他日再相逢
共渡白首
***
今宵微寒
路上行人匆匆
朦朧的街燈
孤立在雨中
遠處傳來幽幽的歌聲
句句在我心田
***
朦朧的街燈
靜靜躺在小雨中
往事又掠過我心頭
猶記離別的時候
緊緊握住我的雙手
輕輕一句多珍重
眼兒也濛朧
***
今宵微寒
路上行人匆匆
朦朧的街燈
孤立在雨中
遠處傳來幽幽的歌聲
句句在我心田
***
年華似水流
轉眼又是春風柔
層層的相思也悠悠
他鄉風寒露更濃
勸君早晚要保重
期待他日再相逢
我期待他日再相逢
共渡白首
關於「命運青紅燈」這首歌的故事
青雲自公務體系退休後,閒來沒事,常在「青雲的樂合夢園」部落格裡筆耕,分享自己表演的歌唱及薩克斯風,偶而分享自己的生活點滴。
今天要分享的是,黃俊雄布袋戲裡「命運青紅燈」這首歌的故事…
明代中原邊界有一處江湖人稱「緊張十字路」的交通要道,西達苗藏、南通交趾、北抵韃靼、東至中原。在這樣的交通要道上,出現了一位自稱「燈下人」的神祕怪客,手執長鞭、懲奸除惡,好人至此暢通無阻,歹人則難逃氣功襲擊、金光散體。「燈下人」出場時的專屬歌曲就是「命運青紅燈」這首歌。
燈下人的真實身份,青雲在介紹苦海女神龍的故事裡,約略提到史菁菁,也就是「雲州大儒俠」史艷文,唯一的掌上明珠,她的母親「苦海女神龍」,原本是韃靼國的三公主,後來平定內亂,當了韃靼國的女王。
史菁菁自幼跟母親習得一身文才、武藝,並且另外拜師,學到不少武林密技。長大後,遠離家鄉,進出中原四處飄泊,主要目的是找尋失散多年的父親史艷文,以及從未謀面的三位兄弟。
史菁菁以燈下人自稱出場,化身為命運青紅燈時,都是女扮男裝並未現出本尊,一邊尋親,一邊幫助中原群俠…
命運青紅燈
作詞:黃俊雄
作曲:市川昭介
紅燈阻止阮不通
行這條險路
是我好奇願意吃
鹹甜酸苦
愛人被愛如秋風秋雨
女人的勇敢雖然
勝過男子漢
若是離開母親彼日
目屎像落雨
***
青燈指示阮趕緊
行這條好路
躊躇不行才失敗
後悔心痛苦
情場失敗是自己錯誤
女人的勇敢雖然
勝過男子漢
若是離開心愛的人
目屎像落雨
***
紅燈青燈無逼阮
行這條暗路
總是自己選擇的
理想前途
浪漫寂寞的滋味濃厚
女人的勇敢雖然
勝過男子漢
若是想起阮的終身
目屎像落雨